FCE.PL

Tłumaczenia konsekutywne oferują elastyczność i bezpośredni kontakt pomiędzy mówcą a tłumaczem. Tłumacz może zadawać pytania, prosić o wyjaśnienia i doprecyzować szczegóły, co pomaga w dokładnym tłumaczeniu skomplikowanych treści. Ta metoda tłumaczenia jest szczególnie efektywna podczas rozmów dwustronnych, negocjacji czy wymiany informacji, gdy każde zdanie ma kluczowe znaczenie, a tłumacz pełni rolę intermediariusza, przekazując intencje obu stron w najdokładniejszy sposób.